How was your summer holiday??

I had spent most time with 7STARS crew after all.
But IWA and HORI were not available though.

But my holiday was good. Check what I did below.

オレは、お盆休みも結局7STARSのクルーと遊んでたゼ。
IWAとHORIが遊んでくれなかったのが寂しいゼ。

This is a peep shot of IWA's huge belly. Can you believe this??
Just Listen to this and you will know what I mean.
この曲を聴け！

Went to watch a bike race that Keisuke Naito entered.
This photo is very famous curry from Curry Speed Club.
Congrats for winning a prize.
内藤啓介アニキ参戦のレース観戦に！
これが噂のカレースピードクラブのカレー。
アニキ、入着おめでとうございます。

Apparently if you have a good partner in the sidecar, you will have better travelling.
This situation reminded me Shin Morimura's manga, A Thinking Dog.
It's nothing to do with a movie, A Sidecar and a Dog.
サイドカーってパートナーとの相性で走りが決まるらしいね。
守村大の漫画「考える犬」を思い出した。
映画「サイドカーに犬」とは、無関係です。

NEIGHBORHOOD.JP


この瞬間15000人がアクセスしたらしいぜ！？
At this second, more than 15,000 people try to enter this site. Isn't it crazy!?

Went to a skate ramp, but it was raining....what the hell....
ランプに行ったんだけど、雨だったんだよね...

Fireworks at Futako-tamagawa is back again. It was just as great.
二子の花火大会が復活！超うれしいゼ〜！

"A Cheap holiday in other peoples misery!"